DECÁLOGO PARA LOS PADRES

(English Below)

1. No debo obligar a mi hijo a practicar un deporte que no desea, sabiendo que los niños realizan un deporte por su propia diversion, no la mia.

2. No debo ridiculizar a mi hijo, ni a ningún otro niño por cometer errores o por que pierda un “Heat” o competencia.

3. Alentare a mi hijo a competir de acuerdo a las reglas y por mi parte nunca cuestionaré las decisiones de los jueces y oficiales, ni su honestidad.

4. Enseñare a mi hijo que el esfuerzo honesto es tan importante como la victoria, con el fin que admita el resultado de cada “Heat” o competencia.

5. La mejor forma de enseñar es a través del ejemplo, por lo que aplaudiré el buen desempeño de mi hijo y de los demás niños y competidores.

6. Apoyaré con mi comportamiento todos los esfuerzos por eliminar los abusos físicos en el deporte infantil y juvenil. 

7.  No emplearé un lenguaje indebido, ni hostigaré a los competidores, entrenadores, jueces y oficiales, y no haré uso de gestos groseros durante los eventos y competencias, ni redes sociales para manifestar mis discrepancias.

8. Me comprometo a ayudar a mi hijo a que comprenda las diferencias que existen entre las competencias aficionadas y las competencias profesionales de los adultos.

9. Asumo respetar los competidores y equipos contrarios, sabiendo que sin ellos no habrian competencias.

10. Condeno el uso de la violencia en todas sus formas.  



1. I must not force my son to practice a sport he does not want, knowing that children play a sport for their own fun, not mine.  

2. I must not ridicule my child, nor any other childfor making mistakes or for losing a "Heat" or competition.  

3. I will encouragethe child to compete according to the rules and for my part I will neverquestion the decisions of the judges and officials nor their honesty.  

4. I will teach my son that honest effort is as important as victory, in order to admit the result of each "Heat" or competition.  

5. The best way to teach is by example, so I will applaudthe good performance of my son and other children and competitors.  

6. I will support with my behaviorall efforts to eliminate physical abuse in children's and youth's sports.  

7. I will not useinappropriate language, nor harass competitors, coaches, judges and officials, and I will not use rude gestures during events and competitions or social networks to express my discrepancies.  

8. I am committedto helping my child understand the differences that exist between the amateur competencies of adult professional competencies.  

9. I will respectcompetitors and opposing teams, knowing that without them there would be no competitions.  

10. I condemn the use of violence in all its forms.

Powered by Wild Apricot Membership Software